首页 >>  翻译的人可能根本就没有看懂书的内容，只是照着字面翻译。第19个谜题，翻译的离题十万八七里，让人一头雾水， 原句『the total num ber of decimal digits used』, 真实的意思应该是『使用的单个数字的总个数』，却翻译为『所有用以标记页码的十进制总和』。