在卡罗尔·安·达菲的诗集《狂喜》中,爱情是一首将“你的名字”肢解为全世界的诗,仿佛语言被创造出来,就是为了能够将其拼写吟唱。你的名字是最初和最后的魔法。她让魔咒从一切的起源《你》出发,“苦苦地梦着你,和你的名字一起醒来”,经历世间种种“时间之外的黑暗”,如追寻青鸟的旅途一般以起点为《结束》:“我再一次说你的/名字,它是一把钥匙,开启一切黑暗/以至死亡晃开它的铰链”。像被使命指引的蒂蒂尔和米蒂尔,达菲带领着我们从梦境出发走向田园,走向森林溪水和对古典主义的回归,走向不受约束的歌活泼跳跃的回旋:“如同泪水,温和的,盐,在我的嘴唇,它明亮的音节”。爱情以盐的形态渗入生活,想念以眼泪的模样来到眼前,达菲以最寻常的事物打破爱情话语中私人语境与公共语境之间的阻隔,让激情如夏雨淋透干涸的大地,让最隐秘的失落——“你”的《缺席》成为一种敏感而共通的刺痛。
书不大,挺精致。坐飞机看杂志时偶然知道的这本书。