看完了，翻译的很不流畅，润色不够，而且越往后看，越感觉翻译很着急交活，完全没有润色，本土化不够，单词翻译堆砌，一本好书翻坏了。外文书籍遇到一个好翻译特别重要。对阅读感受有要求的慎入，其实有点小后悔。
寒假作业，老师布置的作业，都是大块头的书，就让小孩慢慢看吧，希望有收获。
看完了，翻译的很不流畅，润色不够，而且越往后看，越感觉翻译很着急交活，完全没有润色，本土化不够，单词翻译堆砌，一本好书翻坏了。外文书籍遇到一个好翻译特别重要。对阅读感受有要求的慎入，其实有点小后悔。
寒假作业，老师布置的作业，都是大块头的书，就让小孩慢慢看吧，希望有收获。