很喜欢这本书,一直想买,终于到手了!
之前听朋友说起过这位作家,他说温特森有一把*,指到哪里就打向哪里,不带拐弯抹角,但又不易察觉。我笑说,也就是偷袭咯。他说,不是,是技巧。推荐语上说,这本书是温森特小说世界的入口,故事由这里开始,聪明又有趣。我买到书之后用了一个晚上读完,觉得真的是尽兴,许是于是翻译的也极妙,两种语言少了一种戒备,读起来顺畅又不生疏。仿佛就是有一人用你能听得懂的话,喃喃自语,讲述了一个关于温暖爱和温暖悲伤的故事。一本好书,尤其是小说,其实不在于作者的文笔如何,功底怎样,而是要看,作者是否会讲故事,他所讲的故事,是不是完整,是不是扣人心弦,是不是有一种魔力,可以抓住人心,让你欲罢不能,就想一直往下去听。好的小说作者,这点是必备的,而之后才是对着故事脉络的加工,语言的整理,情绪的调整和那些细枝末节的改进。而很显然,温森特就是这样一位既有好故事又有好方法的作者。