买毛姆的短篇集,一个是因为作者是毛姆,另外则是因为译者陈以侃,我以前看过他翻译的那本《海风中失落的血色馈赠》,没有一点翻译腔,读起来朗朗上口,特别接地气,这次买了两本理想国新出的毛姆短篇集,喜欢的作家+优秀的翻译,简直是绝配啊!
昨天下的单,今早就到了。厉害?