物流速度很快，书本全新
翻译的不够好，错翻、漏翻较多。举个例子：本书第18页第5题最后一段英文原文“the regularity and type of curves we used to define pathwise connectedness can be relexed without changing the equivalence between the two definitions when Ω is open”直译应为“当Ω是开集时，我们定义路连通的关于曲线正则性和类型的要求可以放宽，并不改变（连通和路连通）两种定义的等价性”，中文版翻译成“我们用来定义顺向连通的曲线的类型和正则性可能是不严格的，当Ω是开集时，它并没有表明连通和顺向连通两个定义的区别”明显是错误的。强烈建议和英文原版对照看
物流速度很快，书本全新
翻译的不够好，错翻、漏翻较多。举个例子：本书第18页第5题最后一段英文原文“the regularity and type of curves we used to define pathwise connectedness can be relexed without changing the equivalence between the two definitions when Ω is open”直译应为“当Ω是开集时，我们定义路连通的关于曲线正则性和类型的要求可以放宽，并不改变（连通和路连通）两种定义的等价性”，中文版翻译成“我们用来定义顺向连通的曲线的类型和正则性可能是不严格的，当Ω是开集时，它并没有表明连通和顺向连通两个定义的区别”明显是错误的。强烈建议和英文原版对照看