格林童话不适合给小朋友看。具体的你可以买一本童话心理学看看。小人鱼的故事，某些改编的还行。要不，小人鱼爱上王子，奉献自己一切，变成泡沫？这玩意儿给女孩子看会有什么影响？说小孩子并不懂？从小进了头脑里的东西会在潜意识发挥作用的。迪士尼的公主故事后来也做了大量的改变，后来都主打像木兰、勇敢传说这种有胆有识的公主了。我家3年级之后在学校看到这些，她从我这里学了很多critical thinking，对那些看完都跟我说傻在哪儿。我家也不迷芭比，小马宝莉之类的书，经常说她女同学这么大了还迷那些玩意儿，太幼稚了。小孩子也是要引导的，这个就是爸妈该做的。
这个版本的翻译特别好，很符合原版，值得购买。
格林童话不适合给小朋友看。具体的你可以买一本童话心理学看看。小人鱼的故事，某些改编的还行。要不，小人鱼爱上王子，奉献自己一切，变成泡沫？这玩意儿给女孩子看会有什么影响？说小孩子并不懂？从小进了头脑里的东西会在潜意识发挥作用的。迪士尼的公主故事后来也做了大量的改变，后来都主打像木兰、勇敢传说这种有胆有识的公主了。我家3年级之后在学校看到这些，她从我这里学了很多critical thinking，对那些看完都跟我说傻在哪儿。我家也不迷芭比，小马宝莉之类的书，经常说她女同学这么大了还迷那些玩意儿，太幼稚了。小孩子也是要引导的，这个就是爸妈该做的。