首页 >>  “老北京的最后岁月”，书名固然沉重，但其实整本书大部分都笔触幽默，内容轻松，言语间时常让人不禁会心一笑，而很多细节恐怕是连大多数中国人也未曾注意过的生活之趣。梅先生记录并翻译了许多他觉得煞是有趣的即景片段，比如旧版英语教科书中诡异的对话，比如像《爱我中华》之类的爱国主义歌曲，比如晚报上每天刊登、奥运期间却又完全消失了的寻人启事版，又比如大澡堂某肛肠医院张贴的环割手术宣传顺口溜。他也常半知半晓地尝试给自己答疑解惑，比如为什么学校里英语成绩最好的学生往往体育不怎么样，比如为什么在居民眼中外地人和外国人两个概念一个地下一个天上，又比如为什么作为志愿者他像展览品一样会被居委会请到公开场合去供人“学习”。