中华书籍的品质不用怀疑,不过这个版本是原版的。
此书是中华书局版本,书中内容原汁原味,全是文言文形体,如译成现代文就十全十美了。但书中保留了蒲松龄《聊斋志异》原文全貌,也是难能可贵的,没有深厚的古文和文言文基础,很难读懂全书每个故事全部内容。