很好，着重对比了一下另一版本的御珠奇案，这一版翻译要好得多了，另一版本我是在新华书店看到的，看了想弃书的感觉，完全就是一种外国人眼中的中国人的模样，不伦不类。而这一版的翻译就基本上中国化了，读起来流畅而自然。
很不错，终于有一种从装帧设计到翻译都较为完美的狄公案了，高罗佩写书做学问是不错，画画实在不咋地，用他的画做封面也不知道设计师是抱着虐出版社还是虐读者的心里。
很不错，终于有一种从装帧设计到翻译都较为完美的狄公案了，高罗佩写书做学问是不错，画画实在不咋地，用他的画做封面也不知道设计师是抱着虐出版社还是虐读者的心里。