第一次读这么优美的文字，读句简炼，内容深刻，比读论语好多了。
要读中译本较好的是罗念生老先生的伊利亚特，文字精炼，读起来郎郎上口，让人身临其境，就是有点血腥味，读荷马史诗让人理解西方文明的开端，我认为重要性不亚于圣经。这个水建馥先生的版本是从英文改写版译过来的，可读性略逊于罗念先版的，
第一次读这么优美的文字，读句简炼，内容深刻，比读论语好多了。
要读中译本较好的是罗念生老先生的伊利亚特，文字精炼，读起来郎郎上口，让人身临其境，就是有点血腥味，读荷马史诗让人理解西方文明的开端，我认为重要性不亚于圣经。这个水建馥先生的版本是从英文改写版译过来的，可读性略逊于罗念先版的，