应该是正版吧,还可以,先做做题再看。
结构和技巧上相对平实,结构现实主义的身影不时闪现,标志着略萨的金字招牌依然贯穿创作始终,但这本书非常传统的双线叙事,以及大体上不算炫技的结构,更突显了用卓越的耐心与洞察力来写两个老套故事的叙述本领。所运用的悬疑手法的确吸引了读者亦步亦趋,但揭开谜底并非运用推理,两条线索的主人公们所遇到的“操蛋的生活”,在略萨描摹的圆融自洽的世界中显得不但自圆其说,而且真实可信,就像读者们自己也每天都纠缠在这荒诞而不可逃脱的生活泥潭中。精彩之处并非内容与形式的新奇,而是作者写作的功力。也因此让这本极其好读的作品拖延了9天之久才读完。此外,写于四十八年前的《绿房子》中的利马警官和神父,在这里再次出现,时空的跨越令人唏嘘,不仅是略萨与读者粉丝们的小游戏